emotionally rooted

Translations
эмоционально укоренившийся
His fear is emotionally rooted.
Его страх эмоционально укоренившийся.
Definitions
Describes feelings, beliefs, or actions that are deeply influenced or caused by one's emotions rather than by logic or external factors.
Words
emotionally

adverb
эмоционально
rooted

adjective
укоренённый